12 Листопада 2026

Вулиця Шолома-Алейхема у Полтаві: цікаві факти про письменника

Схожі матеріали

Сережки на щодень: які моделі пасують до базового гардероба

Повсякденні сережки зовсім не мають бути непомітними. Навіть із...

Як у Полтаві розвивалися народні театри: від аматорських гуртків до сучасних сцен

Коли згадують театральну Полтаву, найчастіше говорять про Івана Котляревського,...

Український модерн у Полтаві: як впізнати архітектурний стиль і чому він став символом міста

Якщо попросити назвати архітектурний символ Полтави, більшість містян згадає...

Полтавські меценати: як місцеві підприємці формували культурне обличчя міста

Будинок Полтавського губернського земства, Полтавська громадська бібліотека, пам'ятник Івану...

Поділитися

Відома постать єврейського письменника, драматурга Шолома-Алейхема (1859-1916) вабить своєю гуманістичністю, довершеністю та емпатією. Прикметно, що Шолом-Алейхем у перекладі означає “мир вам”, а справжнє прізвище та ім’я письменника Рабинович Соломон Наумович. Життєва стежка письменника тісно пов’язана з Україною, зокрема Полтавщиною. Він народився у місті Переяславі на Полтавщині (тепер Київської області), два роки працював духовним лідером громади у Лубнах, далі його життєва стезя повела на Західну Україну, а згодом і в Австро-Угорщину. Словом, Шолом-Алейхем опосередковано пов’язаний з Полтавщиною ще й, так би мовити, духовною глибиною своїх думок та естетичних уподобань. Далі на ipoltavets.

Про що писав письменник

Писав славний письменник про добро, гуманізм, емпатію, людяність душевну красу, його твори овіяні полотном світлого, прекрасного та щирого. Героями письменника поставали “маленькі” люди, які, незважаючи на бідність, раділи життю, захоплювалися позитивними моментами. Твори Шолома-Алейхема пронизані любов’ю та співчуттям до людини в контексті сумного гумору та батьківського співчуття.

Багато творів наратор написав про дітей, які, попри скруту та негаразди, радіють життю: «Хлопчик Мотл» (1907-1916), «Оповідання для дітей» (1886-1916), «Пісня пісень» (1909-1911). 

Як Шолом-Алейхем пов’язаний з Україною

У своїх творах автор показує розлогий, барвистий, розкішний український колорит який красується своєю довершеністю та таємничістю. На сторінках творів ми зустрінемо розлогі описи української природи, знакові звичаї та таємничі обряди, однак, попри описи, автор зосереджує увагу на концепті єврейської громади, де чарівна Україна постає блискучим, мальовничим тлом подій. Автор змальовував українські розлогі описи, позаяк проживав довгий час в Україні, зокрема на Полтавщині.

Ушанування пам’яті Шолома-Алейхема в Україні

1

Досить багато міст ушановують пам’ять знаного письменника, зокрема в Києві (є пам’ятник та музей-квартира), Переяславі (музей); у багатьох містах України є однойменні вулиці, які носять ім’я письменника (Київ, Львів, Харків, Дніпро, Полтава та багато інших).
 

Вулиця Шолома-Алейхема у Полтаві

1

Духовна столиця України – Полтава – це ментальний осередок та код України, тож гуманістичні устремління здавна для цього міста були, є і залишаються головними первнями. Вулиця, названа на честь відомого письменника Шолома-Алейхема, знаходиться у Шевченківському районі Полтави. Межові позиції пролягають від вулиці Пилипа Орлика до вулиці Підмонастирської. Спершу згадана вулиця йменувалася як Новопрокладена. Сучасну назву  вулиця отримала невипадково, оскільки на вулиці Шолома-Алейхема у будинку єврейського товариства було розміщене Полтавське єврейське училище Талмуд-Тора, тож опосередковані зв’язки єврейський письменник має із Полтавщиною.

Значення постаті таких письменників нетлінне, оскільки несе в собі гуманістичні константи та духовні ідеали.

...